검색어: ha avuto un riscontro positivo (이탈리아어 - 영어)

riscontro positivo
feedback

questa prima esperienza ha avuto un esito molto positivo.
based on the first experience this procedure proved to be very successful.

speriamo di darvi un riscontro positivo quanto prima
i hope to give you feedback as soon as possible

«hit» (risposta/riscontro positivo)
‘hit’

entrambi i programmi hanno ottenuto un riscontro estremamente positivo.
both of these programmes have met with a very big response.

questa politica ha ottenuto un riscontro molto positivo da parte dell'industria7.
the feedback of industry concerning this policy is very positive.7

ci auspichiamo di avere al più presto un vostro riscontro positivo,
we hope for soon,

grazie per il grande riscontro positivo sul post!
thanks for the great positive feedback on the post!

fiducioso di un vostro riscontro positivo vi auguro una buona giornata
confident of your positive feedback

di seguito vi daremo alcune motivazioni di questo riscontro positivo.
here are some reasons why.

so che la maggioranza dei turco-ciprioti desidera tale riscontro positivo.
i know the majority of turkish cypriots want that positive response.

il comitato ha notato con piacere un riscontro positivo al riguardo nei nuovi orientamenti per l'occupazione dell'ue.
the committee was pleased to see a positive response in the new eu employment guidelines.

questa era la prima volta per shanghai ma grazie alla perfetta organizzazione del professor chen zaizhong ha avuto un riscontro più che buono.
this was a first for shanghai and very well organized by professor chen zaizhong.

“la presentazione delle nostre innovative soluzioni per l’industria del cavo, del filo e delle fibre ottiche durante il wire ha avuto un riscontro estremamente positivo“
“the feedback on our innovative solutions for the fibre, wire & cable industry has been extremely positive.”

complessivamente, la commissione ha dato un riscontro positivo e ora si tratta di inquadrare il tutto nel contesto più generale della riforma della commissione.
on the whole, the commission has responded positively, and this now has to be set within the context of the more general commission reform.

se ci sono studenti che hanno presentato domanda ed hanno ricevuto un riscontro positivo, ci piacerebbe sentire il loro parere.
if there are any students that have successfully applied, we’d love to hear feedback from you.

anzitutto, due parole su cipro per esigere dalle autorità turco-cipriote un riscontro positivo al piano annan.
firstly i would like to say a word about cyprus and urge a positive response from the turkish cypriot authorities to the annan plan.

se una ricerca produce un riscontro positivo nelle banche dati di altri stati membri, i relativi dati sono condivisi mediante meccanismi di scambio bilaterale.
where a search generates a positive match in the database of other member states, the details of the positive match are exchanged through bilateral exchange mechanisms.

comunque, l' esperienza mostra che essi hanno determinate potenzialità: la corretta attuazione di simili programmi può tradursi in un riscontro positivo.
even so, experience has shown that they do help. proper implementation of them could have a positive impact.

spero che queste nostre osservazioni avranno un riscontro positivo da parte della commissione europea, in modo da procedere prima possibile alla ratifica della convenzione di aarhus.
i trust that the european commission will respond positively to these comments and that we can proceed and ratify the aarhus convention as quickly as possible