인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il testo è stato scaricato.
lyrics are being fetched.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
il testo è stato sostituito automaticamente
autocorrect automatically substituted the text
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
il testo è stato modificato notevolmente.
that has been changed quite significantly.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
il libro è già stato tradotto in sette lingue.
the book has in the meantime already been translated into seven languages.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il testo originale in inglese è stato tradotto con google translator.
the original english text was translated using google translator.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il testo è stato adottato all'unanimità.
the text was adopted unanimously.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:
il riassunto dell’omelia è stato tradotto in inglese, francese, tedesco ed italiano.
the résumé of the homily was translated into english, french, german, and italian.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo testo è stato tradotto automaticamente da una lingua mitteleuropea.
this text has been automatically translated from a central european language.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il testo è stato dunque approvato all'unanimità.
the resolution was unanimously adopted.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
il testo è stato tradotto in 135 lingue e dialetti locali, e diffuso in 115 paesi nel mondo.
the book, published in 135 different languages and read by children in 115 different countries, is an illustrated collection of bible stories.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da allora, il testo dell’accordo è stato tradotto in coreano e nelle 21 lingue dell’ue.
since then the text of the agreement was translated into korean and 21 eu languages.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
l´incontro è stato tradotto in simultanea in 15 lingue.
the meeting was simultaneously translated into 15 languages.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo sito non è ancora stato tradotto in italiano ed è disponibile solo in tedesco e in inglese.
general questions about film scanners this page has not been translated into english yet. it is only available in german. klick the german flag at the upper right corner of this page to open the german version. back to the faq index
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
una volta che il testo è stato organizzato ed identificato stato secondo la relativa funzione, è tradotto in specificato lingua.
once the text has been organized and labeled according to its function, it is translated into the specified language.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in atto dal 2006, sinora è stato tradotto in oltre 300 azioni concrete
since 2006, has so far been translated into more than 300 concrete actions
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo specifico obiettivo politico è stato tradotto in quattro obiettivi operativi:
the specific policy objective has been translated into four operational objectives::
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
il testo è tradotto in italiano con il testo originale in inglese nell'appendice, l'introduzione è a cura di anna depalmas.
the texts are in italian as is the manual on the site of the regione sardegna.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tradotto in inglese (manila, sinag-tala, 1978).
traslated into english (manila, sinag-tala, 1978).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo testo è stato tradotto da google - cliccate qui, per vedere il testo originale immagini golf
click here to translate text
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tradotto in inglese, è stato diffuso presso le organizzazioni internationali.
in english translation it will be distributed to international authorities.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: