검색어: impianto di frenaggio (이탈리아어 - 영어)

impianto di fabbricazione
manufacturing plant

trattamento,impianto di
coal preparation plant

- impianto di riscaldamento;
- heating system;

sistema elettrico di frenaggio
electrical braking system

capacità di frenaggio del treno
train braking performance

dispositivo di frenaggio-defrenaggio a gomito
locking and unlocking elbow tool

montaggio obbligatorio di sistemi di frenaggio avanzati
obligatory fitting of advanced brake systems

con "sistema di frenaggio combinato" s'intende:
‘combined brake system’ means:

montaggio obbligatorio di sistemi di frenaggio avanzati(26)
mandatory fitting of advanced brake systems(26)

freni, inclusi i sistemi di antibloccaggio e i sistemi di frenaggio combinati
braking, including anti-lock and combined brake systems(3)

freni, inclusi i sistemi antibloccaggio e i sistemi di frenaggio combinati;
braking, including anti-lock and combined brake systems;

sistemi automatici obbligatori di frenaggio di emergenza (per autocarri e autobus).
mandatory automatic emergency braking systems (for trucks and buses),

ogni ruota dispone di un ammortizzatore indipendente e di sistema di frenaggio a disco idraulico.
each wheel has a shock absorber and independent brake system hydraulic disc.

impianti di dosaggio.
dosing plant.

- impianti di illuminazione
- lighting systems

- impianti di depurazione;
depuration plants.

i sistemi di frenaggio avanzati sono obbligatori solo per i veicoli della categoria l3e, come stipulato dall'allegato viii.
advanced brake systems are only mandatory on l3e vehicles, as stipulated in annex viii.

con "sistema di frenaggio avanzato" s'intende un sistema di antibloccaggio, un sistema di frenaggio combinato o entrambi.
‘advanced brake system’ means an anti-lock brake system, a combined brake system or both.