인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in attesa di una vostra risposta, saluto cordialmente
we hereby ask a quote
마지막 업데이트: 2016-08-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
resto in attesa di incontrarla
i look forward to meeting seeing you
마지막 업데이트: 2023-12-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la saluto cordialmente.
i greet you cordially.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una vostra cortese risposta vi saluto cordialmente.
in the hope of receiving an answer from you, i am sending my best regards.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di
not yet nominated
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di rifornimento
waiting for refueling
마지막 업데이트: 2021-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di brevetto.
filed for patent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa della sua risposta, e ringraziandola di cuore, la saluto e le auguro ogni bene.
awaiting your reply, and thanking you most sincerely, i greet and wish you all good.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di conferma, cordiali saluti
waiting for your confirmation, yours sincerely
마지막 업데이트: 2013-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la ringrazio dal profondo del cuore, e la saluto cordialmente.
thank you from the bottom of my heart, and i greet you warmly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di riscontro , porgo distinti saluti
looking forward to your response, i offer my best regards
마지막 업데이트: 2023-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di risentirci porgo distinti saluti
waiting to hear back i offer cordial greetings
마지막 업데이트: 2023-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una cortese risposta, cordiali saluti
waiting for your kind reply, best regards
마지막 업데이트: 2020-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
egregi, vi informo che non abbiamo ancora ricevuto la fattura relativa alle tasse per il 2021. restando in attesa di notizie, saluto cordialmente.
dear, i would like to point out that we have not yet received the tax invoice for 2021. looking forward to hearing from you, best regards.
마지막 업데이트: 2021-03-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
egregi, vorrei fare presente che non abbiamo ancora ricevuto la fattura relativa alle tasse per il 2021. restando in attesa di notizie, saluto cordialmente.
dear, i would like to point out that we have not yet received the tax invoice for 2021. looking forward to hearing from you, best regards.vi informo che
마지막 업데이트: 2021-03-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una risposta favorevole, le porgo distinti saluti.
awaiting a favorable response, yours sincerely.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di vostra sollecita risposta porgiamo i migliori saluti
awaiting for your prompt reply, we remain
마지막 업데이트: 2015-10-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- ideato per utenti più esigenti in attesa di un beneficio reale per la salute.
- designed for demanding users waiting for a real health benefit.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di un vostro gentile riscontro , porgo i miei più distinti saluti
awaiting your kind reply, i offer my best regards, best regards
마지막 업데이트: 2023-10-24
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
• in attesa di un vs. riscontro in merito, porgo distinti saluti.
• waiting for one comparison of yours about it, i offer yours sincerely.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: