검색어: in cui gli (이탈리아어 - 영어)

questo è l’anno in cui gli usa entrano
this is the year america enters

il modo in cui gli altri giocatori ti vedono
the way other players see you.

in cui gli apostoli l avevano visto partire?
was going to return to the earth just as the disciples saw him, leave?

del modo in cui gli astri malefici recano offesa.
on the way in which the malefic stars cause offence.

situazione in cui gli interessi insoluti non vengono contabilizzati
in a nonaccrual status

nome del file in cui gli errori devono essere registrati.
name of the file where script errors should be logged.

settori in cui gli altri devono dar prova di flessibilità
areas where flexibility is needed from others

anche il modo in cui gli spermatozoi si muovono è importante.
the way the sperms move is also an importantly essential.

e l'ora in cui gli appassionati della pesca al lancio
that's the time when lovers of rod and reel fishing, anchor in sand to benefit from a sumptuous lighting and, from the unconcern of the wolves which approach the shore.

allegato 2: casi in cui gli ans partecipano ai progetti in funzione
annex 2: cases in which nsas are involved, as implementing partners

in cui gli anticorpi monoclonali si legano allo stesso epitopo bersaglio.
the monoclonal antibodies bind to the same target epitope.

una politica agricola in cui gli animali vengano alimentati in modo responsabile.
an agricultural policy in which animals are fed in a responsible manner.

le condizioni in cui gli stati membri svolgono le attività di controllo;
the circumstances in which control activities are carried out by member states;

informazioni: individuali e piccoli gruppi in cui gli insegnanti vengono a voi.
information: individual and small groups where the teachers come to you.

“centro ris” il luogo in cui gli operatori gestiscono i servizi ris.
ris centre, means the place where the services are managed by operators.

e' finita l'epoca in cui gli imperialisti creavano dittatori in ogni dove.
the days of imperialists setting up dictators everywhere are over.

dev'essere inserito quanto segue nel punto in cui gli argomenti vengono controllati.
this has to be inserted where the arguments are checked.

quest’ultimo avviene nello stato membro in cui gli animali sono stati macellati.
those formalities shall be completed in the member state in which the animals were slaughtered.