검색어: la cuffia interna non è ben aderente (이탈리아어 - 영어)

ma la sua fedeltà interna non è oramai completa, assoluta.
but now his internal fidelity is not complete and absolute.

ma spesso la meditazione non è ben compresa.
we practice in a group, but we often don't know what it's all about.

il settore non è ben organizzato.
the sector is not well organized.

questo aspetto non è ben compreso.
this aspect is not well understood.

e' esterna, perchè quella interna, non è sufficiente.
it is external, because the internal one, is not enough.

se non è vero è ben trovato!(14)
if the story is not true, it surely might have been.

questo non è ben chiaro dalla documentazione!
this is not apparent from the documentation!

sicuramente non è ipocalorica perché è ben oliata.
definitely it is not low calorie because it is well-oiled.

il campo di applicazione della direttiva non è ben definito
the scope of the directive was not well defined

io dissi: «quello che voi fate non è ben fatto.
and i said, the thing that ye do is not good.

l'espressione non è ben formata ed è impossibile analizzarla sintatticamente.
the expression is not well formed and cannot be parsed.

in questo senso l’europa non è ben equipaggiata come dovrebbe:
europe is not as well equipped for this as it needs to be:

in altre parole, l'analisi della commissione non è ben ponderata.
in other words, the commission's analysis is incomplete.

il mercato interno non è una costruzione burocratica.
the internal market is not a bureaucratic construction.

al suo interno non è stato risolto alcun problema.
as such, this will not solve any problems within tajikistan.

il mercato interno non è una licenza a ingannare il consumatore.
my group is behind the consumers and supports wellintentioned companies.

ma l'inquinamento interno non è solo quello del fumo di sigaretta
indoor pollution is much more than tobacco smoke

errore interno: non è fornito alcun input della risorsa.
internal error: no input resource was provided.

il mercato interno non è forse un "club di uomini d'affari"?
is not the internal market just a "businessmen's club"?

come l’esterno, anche l’interno non è basato su linee rette.
similar to the outside, the interior has no straight lines.