인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
lamiera traforata zincata a caldo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
zincata a caldo
hot dip galvanized
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
lamiera d'acciaio zincata laminata a caldo
hot dip galvanised steel sheet
a caldo
warm fermentation
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
sono costruiti in pannelli di lamiera zincata a caldo imbullonati fra di loro.
they are made of warm zinc-coated panels, bolted each other.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
il basamento è in lamiera di acciaio zincata a caldo da fissare nel terreno.
the base is made of hot-galvanized steel plate to be fixed to the ground.
lamiere a caldo
hot-rolled plates and sheets
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
disponibili in versione zincata a caldo e in acciaio inox
available in steel or stainless steel
lamiere laminate a caldo
lamiere stagnate a caldo ad immersione
hot dipped metal coated sheet
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
lamiere a caldo < 3 mm produzione
hot-rolled sheet < 3 mm production
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in acciaio stampato a caldo, zincato.
made of hot forged steel, hot galvanized.
lato interno: lamiera zincata a caldo (zincatura non inferiore a 140 g/m2) dello spessore di 5/10 mm.
inner skin: hot dipped galvanized sheet (galvanization not less than 140 g/m2), 5/10 mm thick.
lamiere a caldo e larghi piatti ex treni specializzati
hot-rolled sheet and plates from specialized mills
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
costruito in ferro zincato a caldo, completo di ruote.
built in zinc-coated iron and complete with wheels.
tutte le strutture metalliche sopra descritte sono zincate a caldo.
all the metal structures described above are hot galvanised.
마지막 업데이트: 2010-02-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
lamiere e nastri, stagnati a caldo, di larghezza = 600 mm
hot dipped metal coated sheet and strip of a width of 600 mm or more
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
la lavorazione riguarderà prevalentemente lamiere laminate a caldo e lamiere quarto.
processing will mostly concern hot-rolled sheets and quarto plates.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
su richiesta, le strutture possono essere fornite metallizzate o zincate a caldo.
on request, the structures may be supplied metal-coated or hot galvanized.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
il filo di ferro zincato a caldo è principalmente utilizzato come sostegno per piante e vigneti.
the hot dip galvanized steel wire is mainly used to support plantations and vineyards.
per un palo zincato a caldo, questo significa quindi una durata di vita pari a oltre 45 anni.
for a hot-dip galvanized post, this means a life span of over 45 years.
