검색어: larvata (이탈리아어 - 영어)

paguma larvata (iii india)
paguma larvata (iii india)

una larvata speranza rimane in fondo ai cuori.
a hope that is sitting deep inside our hearts.

416 precedentemente compreso come lagonosticta larvata (in parte)
416 formerly included as lagonosticta larvata (in part)

sabanejewia larvata (o) (cobitis larvata e cobitis conspersa)
sabanejewia larvata (o) (cobitis larvata and cobitis conspersa)

b) denunciare e lottare contro ogni forma di discriminazione, manifesta o larvata che sia
b) to denounce and struggle against all kinds of overt or covert discrimination

e' una forma larvata di ingerenza europea pura e semplice in assenza di un vero dibattito democratico.
this is bordering on europe interfering, pure and simple, without any democratic debate having been held.

gli potrebbe suggerire una forma di amore, che in verità mai potrà essere amore, perchè è forma larvata di alto e devastante egoismo.
it could suggest him a form of love, which in truth might never be love, because it is a larval form of high and devastating egoism.

signor presidente, il parlamento si è più volte occupato della situazione in colombia, dove è in corso ormai da vari decenni una larvata guerra civile in cui la violenza ha acquisito carattere strutturale.
mr president, this parliament has discussed the situation in colombia many times. the situation in colombia is that of a latent civil war in which, over several decades, the violence has taken on a structural nature.

lo scontro fra le classi è una guerra sociale che è talvolta aperta, talvolta larvata, ma che non potrà non terminare che con la distruzione violenta del potere borghese, la presa del potere da parte del proletariato e il rovesciamento del capitalismo.
the confrontation between classes is a social war, which is sometimes open, sometimes concealed , but which can only end by the violent destruction of the bourgeois power, the seizure of power by the proletariat and the overthrow of capitalism.

protezionismo larvato
hidden protectionism