검색어: le birre (이탈리아어 - 영어)

ti porteranno le birre.
they're going to take the beers to you. (they're here right now, but they are going to take the beers to you.)

tra i quali le birre.
the czech brewer budĕjovický budvar (‘budvar’)

portarono le birre. (a noi)
they brought the beers. (the brought the beers with them to wherever we were at the time.)

le birre sono pastorizzate e non filtrate.
the beer is unpasteurized and unfiltered.

il cibo è eccellente e le birre ottime.
the food is excellent and the beers are well kept.

33. bevande alcoliche (tranne le birre).
33. alcoholic beverages (except beers).

tutte le birre sono prodotte con ingredienti selezionati.
all beers are made from selected ingredients.

imperdibili le birre tradizionali bavaresi e i cocktail del bar.
traditional bavarian beers and colourful cocktails are available in the bar.

beer dude 2 raccogliere tutte le birre di ottenere il miglior...
beer dude 2 collect all the beer to get the best score.

buona se vi piacciono le birre forti, ma non entra nelle top.
a good beer if you like strong ones, but it doesn't enter the top of my ratings.

le birre ottenute sono bilanciate, di ottima bevibilità e di carattere morbido.
beers are well balanced, with drinkability as one of the most important characteristic.

le birre si possono trovare alla spina in diversi pub e anche in bottiglia.
the beers are available on draught at a few pubs and also bottled versions are available.

al momento potete consultare il database selezionando le birre di una nazione o di un determinato stile.
at the moment you can consult the database by selecting all the beers of a single country or style.

ci sono 2 schede extra in cui vi indichiamo i negozi specializzati e le birre migliori che potete trovare al supermercato.
there are two extra deepening where we indicate the specialized shops and the best beers you may find at the supermarket.

consultate il loro sito. nel frattempo le birre sono arrivate a 350, e le novita' non si fermano qui...
have a look at their site in the meantime (2001) the number of beers has reached 350, and there is more...

la varietà con il luppolo ebbe tanto successo che all’inizio del diciottesimo secolo tutte le birre contenevano luppolo.
the hopped version proved so popular that by the eighteenth century all beers were hopped.

gli ospiti otranno inoltre prendere una sedia o gustarsi i cocktail e le birre immersi in una delle migliori piscine di puerto vallarta.
guests can a take a seat or float on up as they enjoy cocktails and beers in one of the best puerto vallarta pools.

in questo caso sarebbe opportuna una formulazione analoga a quella ora impiegata per le birre di tipo "oud bruin" cioè:
here it would seem desirable to have a formula of words analogous to that now used for "oud bruin" beers, i.e.

la commissione e le autorità del regno unito stanno attualmente ricercando una soluzione del problema, che eviti di discriminare le birre di altri stati membri.
the commission and the united kingdom authorities are currently trying to find a solution to the problem that does not discriminate against the beers of other member states.

sembra essere una birreria di medie dimensioni piuttosto che una vera micro: gli impianti sono di taglio piu' industriale e le birre sono filtrate.
it seems to be a medium size brewery more than an actual micro: the equipment are of industrial type and the beers are filtered.