검색어: lectar (이탈리아어 - 영어)

- visita al museo lectar
- a visit to the lectar museum

la pensione lectar e aperta tutti i giorni: 9 - 22 .
the restaurant is open every day from 9:00 to 22:00.

la pensione lectar vi propone 9 camere doppie di grande charme, arredate in stile tradizionale e con tutte le comodità desiderabili.
the pension offers 9 unique double rooms, which are furnished in a traditional style and which provide all the comfort you could ever wish for.

il ristorante, pensione e museo lectar si trova nella regione di gorenjska, nel cuore della cittá di anton tomaz linhart, radovljica.
the restaurant lectar is located in the upper carniola region, in the very heart of linhart's city radovljica.

la locanda lectar si trova a 5 minuti dal lago di bled, 20 minuti dall'aeroporto di lubiana, 30 minuti dalla capitale lubiana, 2 ore da zagabria e 3 ore da vienna.
the lectar inn and museum is located 5 min from lake bled, 20 min from ljubljana airport, 30 min from the capital, ljubljana, 2 hours from zagreb, 3 hours from vienna

vi invitiamo a visitare la locanda lectar, dove e possibile accogliere 220 ospiti in 6 grandi sale. l'atmosfera del complesso è accogliente è romantica e tale rimane anche se vengono ospitati gruppi numerosi.
you are invited to visit lectar, where 220 guests can be accommodated in 6 rooms. we offer a romantic ambience, though larger groups are most welcome as well.

il ristorante lectar è l'ambiente ideale per i vostri incontri di lavoro e per le celebrazioni di tutti gli eventi importanti della vita: matrimoni, anniversari, cerimonie ed altre occasioni di festa.
the lectar inn can accommodate business meetings and celebrations of life's important events, such as weddings, anniversaries and other occasions.

la pensione lectar**** vi offre tutti confort in un ambiente medioevale e un' atmosfera domestica che vi lascerà un ricordo duraturo delle vostre vacanze nella carnia settentrionale. la locanda èsituata nel centro storico di radovljica, che dista solo pochi chilomentri da bled, la destinazione turistica più nota della slovenia.
the pension lectar**** offers medieval-style comfort in a domestic atmosphere which is sure to leave a lasting impression on you during your vacation in upper carniola. it is located in the old centre of radovljica, which is only a few kilometers away from slovenia's best-known tourist destination bled.