검색어: levofloxacina (이탈리아어 - 영어)

levofloxacina
levofloxacin

quinsair levofloxacina
quinsair levofloxacin

levofloxacina per via sistemica
systemic levofloxacin

il principio attivo è la levofloxacina.
the active substance is levofloxacin.

levofloxacina è un antibiotico di uso comune.
levofloxacin is a well-known antibiotic.

effetti della levofloxacina su altri medicinali
effect of levofloxacin on other medicinal products

quinsair contiene il principio attivo levofloxacina.
quinsair contains the active substance levofloxacin.

alcuni antibiotici come claritromicina, eritromicina, levofloxacina, e linezolid
some antibiotics like clarithromycin, erythromycin, levofloxacin, and linezolid

la levofloxacina possiede stabilità stereochimica e non subisce inversione chirale.
levofloxacin is stereochemically stable and does not undergo chiral inversion.

tabella di ulteriori reazioni avverse segnalate dopo somministrazione sistemica di levofloxacina
tabulated list of additional adverse reactions reported following systemic administration of levofloxacin

la levofloxacina non ha mostrato alcun potenziale genotossico in un test di fotomutagenesi.
levofloxacin did not show any genotoxic potential in a photomutagenicity assay.

: levofloxacina dopo inalazione di quinsair è compresa tra 5 e 7 ore circa.
: levofloxacin following inhalation of quinsair is approximately 5 to 7 hours.

il 30-40% circa della levofloxacina è legato a proteine sieriche.
approximately 30 to 40% of levofloxacin is bound to serum protein.

la farmacocinetica della levofloxacina somministrata per via inalatoria non è stata studiata negli anziani.
the pharmacokinetics of levofloxacin administered by inhalation have not been studied in the elderly.

i dati relativi all’uso di levofloxacina in donne in gravidanza sono in numero limitato.
there is a limited amount of data from the use of levofloxacin in pregnant women.

con la levofloxacina sono stati segnalati casi di fotosensibilizzazione (vedere paragrafo 4.8).
photosensitisation has been reported with levofloxacin (see section 4.8).

nei pazienti trattati con levofloxacina, la determinazione degli oppiati nelle urine può produrre risultati falsamente positivi.
in patients treated with levofloxacin, determination of opiates in urine may give false-positive results.

l’emivita della ciclosporina è stata aumentata del 33% quando co-somministrata con levofloxacina.
the half-life of ciclosporin was increased by 33% when coadministered with levofloxacin.

dopo somministrazione sistemica, la levofloxacina segue una farmacocinetica lineare nell’intervallo compreso tra 50 e 1.000 mg.
following systemic administration, levofloxacin obeys linear pharmacokinetics over a range of 50 to 1000 mg.

il principio attivo presente in quinsair, levofloxacina, è un antibiotico appartenente al gruppo dei "fluorochinoloni".
the active substance in quinsair, levofloxacin, belongs to the group of antibiotics known as ‘fluoroquinolones’.