전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
list continue 2
list continue 2
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 20
품질:
elenco continua 2
list continue 2
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 7
품질:
installazione di diskeeper su computer remoti - continua 2
deploying diskeeper to your remote computers - continued2
마지막 업데이트: 2006-11-08
사용 빈도: 2
품질:
raccolta dati e uso dei rapporti di diskeeper - continua 2
collecting and using diskeeper reports - continued2
마지막 업데이트: 2006-11-08
사용 빈도: 2
품질:
coppia approssimativa che il motore può erogare nell'esercizio continuo. 2
the torque that can be produced by the motor, operating continuously. 2
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alimentazione di una stazione radio base con assorbimento continuo 2 kw e carico di condizionamento di 10 kw.
supply of a radio base station absorbing 2 kw continuously 2 kw complete with air conditioning system of 10 kw.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
trasmissione manuale o automatica o a variazione continua: (2) (3)
manual or automatic or continuously variable transmission: (2) (3)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
nei casi in cui la commissione propone orientamenti riveduti circa i livelli consentiti di aiuti di stato diretti a singoli progetti delle imprese, il comitato riconosce che esistono tensioni contrastanti nell'assicurare che (1) siano consentiti aiuti solo alle imprese (nuove o oggetto di azioni di salvataggio) che hanno la prospettiva di intraprendere azioni attuabili, evitando la necessità di erogare aiuti continui, (2) gli aiuti siano abbastanza consistenti da controbilanciare l'entità degli svantaggi iniziali di un'industria o di una regione, (3) i livelli massimi degli aiuti vengano gradualmente abbassati e (4) il risultato dello stanziamento di aiuti sia la riduzione degli svantaggi economici e sociali di determinate regioni o industrie.
when the commission proposes revised guidelines on the permitted levels of state aid for individual business projects, the esc recognizes the conflicting tensions between ensuring that (1) aid is only permitted for enterprises (whether newly formed or subject to rescue arrangements) which have the prospect of viable operations and avoid the need for continuing aid, (2) aid can be large enough to offset the scale of initial disadvantage in an industry or region, (3) maximum aid levels are gradually lowered and (4) the outcome of making aid available is that the economic and social disadvantage of defined regions or industries is reduced.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: