검색어: ma ne vale la pena (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

ma ne vale la pena.

영어

but it is worthwhile.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ne vale la pena

영어

it's worth it

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

ne vale la pena.

영어

it would make most interesting reading.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ne vale la pena!

영어

worth it!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

caruccio, ma ne vale la pena.

영어

pricey, but worth it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non ne vale la pena.

영어

not worth it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sarà costoso, ma ne vale la pena.

영어

this will be expensive, but it is well worth paying that price.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

ne vale la pena , fidati

영어

it's worth it , trust me

마지막 업데이트: 2023-09-21
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

per loro, ne vale la pena.

영어

they come to my place and pick them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

assicurarsi che ne vale la pena

영어

make sure it’s worth it

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

semplicemente non ne vale la pena.

영어

it is simply not worth it.

마지막 업데이트: 2013-06-11
사용 빈도: 6
품질:

이탈리아어

glicemia alle stelle, ma ne vale la pena.

영어

your blood sugar level will skyrocket, but it´s worth it

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alla fin fine, ne vale la pena?

영어

in the end, is it worth the risk?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

1 - quanto ne vale la pena?

영어

1 - quanto ne vale la pena?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il tempo è scarso, ma ne vale la pena.

영어

time is at a premium, but this is a worthwhile exercise.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

a mio parere, ne vale la pena.

영어

i think this is worthwhile.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

date un’occhiata, ne vale la pena.

영어

take a look, it’s worth it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

difficile da trovare ma ne vale davvero la pena!

영어

hard to find but definitely worth it!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non saprei però se ne vale la pena.

영어

non saprei però se ne vale la pena.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ascoltatelo con attenzione, ne vale la pena.

영어

listen with care, it is worthy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,823,399 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인