검색어: me l?ha consigliato un amico (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

me l?ha consigliato un amico

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

mi ha consigliato tom.

영어

tom recommended me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

l'utente ha consigliato questo post.

영어

you have recommended this entry.

마지막 업데이트: 2008-04-21
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

l/ha

영어

l/ha

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

egli ci ha consigliato sui ristoranti.

영어

he advised us on the restaurants.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma lei non me l' ha concessa.

영어

you refuse to give it to me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

ci ha consigliato il casle fonte .

영어

she recommended the casle source.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

l' ha capito?

영어

have you understood this?

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

me l ha un po spiegata e poi ho letto una prima bozza.

영어

he kind of explained it to me and then i read an early draft.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi l’ ha visto

영어

who has seen him

마지막 업데이트: 2022-09-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

j.john ve l ha detto?

영어

did j.john tell you this?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

gesù cristo l ha detto.

영어

christ said so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e se comunque ci ha pensato, non me l ha detto.

영어

though if he did have audiences in mind, he never told me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

purtroppo non l' ha fatto.

영어

unfortunately, it did not do so.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e l ha relegata nella pattumiera.

영어

to the rubbish bin.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sinora nessuno l' ha richiesto.

영어

so far no desire has been expressed on this from other parties.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il gruppo socialista l' ha impedito.

영어

the socialist group has prevented this.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sinceramenteme me l aspettavo da qualche tempo.

영어

frankly i have been expecting this for some time.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

signor presidente, ce l' ha fatta!

영어

mr president, you did it!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

della morte la vita, di me l' oculto.

영어

from death the life, from me the hidden.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

per me l' illegalità delle droghe resta indiscutibile.

영어

as far as i am concerned, there can be no question about the illegality of drugs.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,760,247,719 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인