검색어: metodo collegiale (이탈리아어 - 영어)

presidenza collegiale
collegial presidency

1. azione collegiale..
collegial action.

1. una azione collegiale.
collegial action.

carattere collegiale della commissione
collegiate nature of the commission

la commissione è una istituzione collegiale.
the commission is a collegiate institution.

la commissione agisce come organo collegiale
the commission shall act collectively

1. esercizio collegiale di autorità dottrinale
1. a collegial exercise of teaching authority

collegiale saint pierre e confraternita xvii s.
saint pierre collegiate church and brotherhood 17th century.

il processo decisionale è quindi veramente collegiale.
thus, decisions are genuinely taken on a collective basis.

la commissione non ha preso nessuna decisione collegiale.
no collective decision was taken within the commission.

signor commissario busquin, la commissione è un organo collegiale.
mr busquin, it is said that the commission is a collegiate body.

l'assemblea, molto collegiale, mi sembra essere all'unisono.
the congregation seems to me in full agreement.

visti i risultati positivi della fase pilota del programma al-invest, del 1994-95, si intendono consolidare i metodi collegiali di cooperazione industriale e di promozione degli investimenti resi attivi a livello comunitario, per l'america latina.
in the light of the positive evaluation of the al-invest pilot phase (1994- 95), this programme is designed to consolidate the participatory methods developed by the community in latin america in the field of industrial cooperation and investment promotion.