검색어: mi ha detto così (이탈리아어 - 영어)

mi ha detto,
she said to me,”

mi ha detto così, giusto?
is that what you told me?

e mi ha detto:
he told me: “the ones we are going to get our hands on are raúl, jorge, and rené.

mi ha detto:"si".
he said, “yes.”

e mi ha detto sì
and said i do,

bhagavan ha detto così.
that’s what bhagavan has said.

e lui mi ha detto:
and he said to me:

" bravi!", mi ha detto.
'good for you!' he said.

cosa mi ha detto zeman?
what has zeman said to me?

«così ha detto.»
"that's what he said."

ci pensa la vita mi hanno detto così
have all been the same,

detto così non è reale.
we cannot possess it.

bhagavan ha detto: "così come semini, raccoglierai."
bhagavan has said, “as you sow, so you reap.

al mio gruppo è stato detto così.
my group was told that was the case.

detto così, ciò è una grossa stupidaggine.
here, there is an electrical light and a switch.

così quella cosa che mi parlava o quel qualcuno mi ha detto :
and then, that something or someone which was speaking to me said:

e il re si è prostrato sul suo letto, poi il re ha detto così:
and the king adored in his bed:

detto così è tutto molto semplice, se non semplicistico.
with sep, this is no longer the case.

il redattore del giornale di lavoro a minneapolis e direttore politico della condizione afl-cio persino mi ha detto così.
the editor of the labor newspaper in minneapolis and political director of the state afl-cio even told me so.

onorevole lannoye, ho inteso quanto lei ha detto così come ho inteso l' onorevole barn crespo.
mr lannoye, i have taken note of your comments, and those of mr barón crespo.