검색어: mi ho portato (이탈리아어 - 영어)

ho portato
i have brought on

oggi ho portato due prodotti.
i have two products here today.

mi disse: «le ho portato un regalo».
he said: «i’ve brought you a gift».

ho portato a casa la barca.
i have brought back home the boat.

così, ti ho portato uno specchio.
so i brought you a mirror.

ho portato oggi con me due attrezzi.
i have these two items with me today.

"ho portato aiuto a un prode,
“i have granted help to one who is mighty;

mi ho piaciuto molto
i loved it

il mio amore l'ho portato nel mondo
i brought my love to the world

oggi ho portato un libro sul nehan-e.
today i have with me a book on nehan-e.

in pratica mi sono presentata e ho portato l'album, già finito.
so i turned up and handed them a finished record.

ho portato solo due (2) paia di scarpe con me.
ho portato solo due (2) paia di scarpe con me.

ho portato quindi una nuova mela con me per donargliela.
i have therefore brought a new apple with me to give to you.

io non mi ho dolore-adonis.
not got me grief-adonis.

signor presidente, signora commissario, vi ho portato un regalino.
mr president, commissioner, i have brought you a small gift.

ho portato in uk il mio gusto per il bello e la raffinatezza.
i brought in uk my taste for beauty and refinement.

oh, le ho portato qualcosa. sul mio nuovo cddella short opera
oh, i have brought you something that's on my new cd.

「quando ti ho portato qui, grossomodo ho leggo i tuoi ricordi.
「when i brought you here, i roughly read your memories.

benvenuto in mezzo a noi, massimo. ti ho portato sempre nel cuore.
welcome among us, massimo. i’ve always carried you in my heart.

a chi ho portato via il bue? a chi ho portato via l’asino?
whose ox have i taken? whose ass have i taken? whom have i cheated?