인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
minusvalenze da alienazione di beni
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
alienazione di beni
disposal of capital assets
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
imposte sui redditi da alienazione di beni
taxes on gains from the alienation of property
alienazione di cespiti aziendali
disposal of operating assets
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
qualsiasi alienazione di beni è decisa dal consiglio."
any transfer of ownership is decided on by the esa council.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
esportazioni di beni
exports of goods
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE
definitive di beni"
on the final importation of certain goods
acquisto e alienazione di azioni proprie:
purchase and sale of own shares:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
plusvalenze da alienazioni di attività
proceeds from sale of assets
autorizzazione all'acquisto e all'alienazione di azioni proprie
authorisation for purchase and sale of treasury shares
tributo speciale sulle plusvalenze realizzate con l'alienazione di aree non fabbricate
special tax on capital gains realised on unbuilt land
le banche potrebbero gradualmente riassorbire le minusvalenze da valutazione subite sui titoli;
banks could be gradually getting over the valuation losses they have suffered on their securities holdings;
마지막 업데이트: 2012-03-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
l’alienazione di cespiti aziendali che per loro natura sono destinati al trasporto marittimo.
disposal of operating assets if they are by their nature intended for maritime transport.
totale spese rendite straordinarie plusvalenze da valutazione emerse in sede di liquidazione meno: minusvalenze da valutazione
total expenses extraordinary income valuation gains realised at liquidation less: valuation loss
마지막 업데이트: 2012-03-20 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
canoni di livello e di censi e proventi di alienazioni di beni;
level and property rents and proceeds from property conveyances, proceeds from national debt;