전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
nascituro
future child
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
nuocere al nascituro.
the unborn child.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
deltyba può nuocere al nascituro.
deltyba may cause harm to an unborn baby.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
3. ...temo danni per il nascituro...
3. ...i fear i may affect the baby...
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
lonsurf può causare danni al nascituro.
lonsurf may harm your unborn baby.
evista potrebbe causare danni al nascituro.
evista could harm your unborn child.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
la convenzione chiama bambino anche il nascituro.
the convention includes the unborn within the meaning of child.
non è noto se dulaglutide possa danneggiare il nascituro.
it is not known if dulaglutide could harm your unborn child.
i possibili effetti di tamiflu sul nascituro non sono noti.
the possible effects of tamiflu on unborn children are unknown.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
fumare durante la gravidanza nuoce alla salute del nascituro.
smoking when pregnant harms your baby
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
donne incinte: fumare nuoce alla salute del nascituro.
stayveerpuò nuocere al nascituro concepito prima o durante il trattamento.
stayveer may harm unborn babies conceived before starting or during treatment.
da quel giorno, il professore prenderà instancabilmente la difesa del nascituro.
from this day on, the professor tirelessly defended the unborn child.
estremamente pericoloso in gravidanza, perché in grado di infettare il nascituro.
extremely dangerous in pregnancy because it can infect the unborn child.
myfenax può causare problemi di sviluppo delle orecchie e danni al nascituro.
myfenax may cause problems to the development of the ears and damage to your unborn baby.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ribavirina biopartners può essere estremamente dannosa per il suo nascituro (embrione).
ribavirin biopartners can be very damaging to your unborn baby (embryo).
l'uso di questo medicinale durante la gravidanza può causare seri danni al nascituro.
using this medicine during pregnancy may cause serious damage to your unborn child.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
il micofenolato causa molto frequentemente aborto (50%) e gravi difetti congeniti (23-27%) nel nascituro.
mycophenolate causes a very high frequency of miscarriage (50%) and of severe birth defects (23-27
dopo i nascituri, i vecchi.
first the unborn children, then the old.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
