검색어: non appena preveda che (이탈리아어 - 영어)

non appena
as per our last call

non appena possibile
as soon as possible

non appena possibile.
as soon as you can.

non appena è pronto…
as soon as it is ready…

invieremo non appena possibile
i will reply as soon as possible

attività 3, non appena gli
aurora: in activity 3, as

il 60% non appena possibile
60% as soon as possible

ti aggiornerò non appena possibile
i ‘ll get back to you as soon as possible!

farò controllare non appena possibile.
farò controllare non appena possibile.

non appena si espone, camina.
individuals/minorities cannot, and should not, “dissolve” in the collective.

non appena possibile torneremo sicuramente.
as soon as possible will definitely be back.

verrete contattati non appena possibile!
you will be contacted as soon as possible!

essa prevede che :
it provides that:

teoriche si prevede che,
and biological (inr measurement)

si prevede che l' inizio ufficiale avverrà prima della fine del mese, non appena saranno state definite le questioni in sospeso che ho menzionato.
it is expected to start officially before the end of the month, as soon as the outstanding issues i mentioned have been taken care of.

2.4 il cese prevede che i negoziati di adesione avranno inizio non appena il paese soddisferà i criteri imposti a tal fine.
2.4 the eesc expects the accession negotiations to start as soon as the country fulfils the required criteria.

lo scenario attuale prevede che:
the current scenario foresees that:

l'articolo 59 prevede che:
article 59 provides that:

onde evitare ritardi nell'applicazione si prevede che le potenziali parti contraenti abbiano facoltà di applicare la convenzione a titolo temporaneo non appena possibile.
in order to avoid delay in implementation it is envisaged that the potential contacting parties should agree to implement the convention on a provisional basis as early as possible.

la nuova disciplina è sufficientemente flessibile per potersi adeguare alla rapida evoluzione dei mercati e prevede che la regolamentazione sia revocata non appena sui mercati esista un’effettiva concorrenza.
it is flexible enough to adapt to fast-changing markets, as regulation can be rolled back as soon as markets are deemed competitive.