검색어: non capisco perche non funziona (이탈리아어 - 영어)

non capisco perché non ama le api.
i do not understand why you do not like bees.

perché non funziona!?
why does this not work!?

però non capisco perché non restano a casa
but i don't understand why they don't stay home.

non capisco perchè appare.
i do not understand, why it appears there at all.

devo ribadire che non capisco perché non lo facciamo.
i must repeat that i do not understand why we do not do so.

non capisco perché mi abbiano arrestato...
“i do not understand why i was arrested.

non capisco perché dovrebbero essere ignorati.
i do not understand why they should be ignored.

"non capisco perché sei sempre così contrariato.
"i don't understand why you're always so harassed.

pertanto non capisco perché il commissario lo rifiuti.
so in this case i do not know why you refused it.

non capisco perché ci dovrebbero essere ulteriori consultazioni.
i do not understand why we should consult again.

e non capisco perché nessuno me l'abbia detto
i don't understand, how come nobody told me?

non capisco perché il driver mette dalla sua automobile?
i don't understand why the driver bails out of her car?

io non capisco perché l'azienda ha delle recensioni positive.
i do not understand why the farm has such good reviews.

eppure adesso non capisco perché sia rifiorito all’improvviso.”
but now, i don’t know why it should be so rampant suddenly.”

non capisco perché non riesci a pensare a un'altra soluzione. in fondo si tratta di fare una prova. se non funziona, puoi sempre turnare indietro.
i don't understand why you can't think of another solution. after all, it is a matter of giving it a try. if it doesn't work, you can always turn back.

perché non capisci?
why don't you understand?

non capisce perché ora lo si tratti così
he does not understand why he's being treated like this now.