전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la scatola
the box
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
la scatola perfetta
the perfect box
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la scatola contiene:
the box contains:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non ho la funzione xyz!
i am missing feature xyz!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ovviamente non ho la soluzione.
obviously i do not have the solution.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
non ho la carta di credito.
i don’t have acredit card.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
– non ho la camera del bimbo
– i don't have the room of the child
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non ho la forza di passarti la bottiglia
i don't have the strength
마지막 업데이트: 2021-07-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho la pretesa di essere un esperto.
i do not claim to be an expert.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho la competenza, ne la necessità di farlo.
both in married life and in the forms of religious consecration, as well as in priestly life, we must surmount the ways of thinking and acting that do not conform to the will of god.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho la stessa certezza sui segnali del mio interlocutore.
i do not have the same certainty on the signs of my interlocutor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perché non ho la possibilità di raccogliere gettoni gratis?
why don't i have a chance to collect free tokens?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
forse dovrei sforzarmi di più, ma non ho la pazienza!!!
maybe i should try harder, but i don't have the patience!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
signora presidente, purtroppo non ho la sua padronanza del francese.
madam president, unfortunately i do not have your mastery of the french language.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
non ho la pazienza di stare lì a cercare tra la roba vecchia
i don't have the patience to stand there looking through the old stuff
마지막 업데이트: 2023-05-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pensano: "sono ancora debole. non ho la vittoria completa.
they think, "i'm still weak. i don't have total victory.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
io non ho la competenza e nemmeno la volontà per decidere in merito.
i would not have the competence nor the desire to do that.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
cosa posso fare se non ho la mia chiave di sblocco dopo il pagamento?
what can i do if i haven't got my unlock key after payment?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho la forza di operare alcun tipo di cambiamento positivo nella mia vita.
i don't have the power to effect any kind of godly change in my life.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho la pretesa di pensare che un disco possa essere di alcun insegnamento.
i haven't the nerve to think a record may be of any teaching.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: