검색어: nota di merito (이탈리아어 - 영어)

nota di merito la cucina ...
note on the kitchen ...

valutazione di merito
assessment of merits

una nota di merito anche per il personale.”
congratulations also to the staff.”

una nota di merito inoltre va data ai freni.
a merit note goes to the brakes.

una nota di merito alle torte della signora daniela!!
a note on the cake lady daniela!

una nota di merito va anche alla piscina molto pulita e confortevole.
a note of credit also goes to the swimming pool very clean and comfortable.

nota di merito a manuel per la sua simpatica presenza al servizio colazione.
note about manuel for his sympathetic presence to serve breakfast.

mi consente una nota di merito per la missione diplomatica italiana a pechino?
may i be allowed a word of appreciation for the italian diplomatic mission in beijing?

nota di merito per i materassi, non è facile trovare negli agriturismi tale comfort.
note on the mattresses, not easy to find such comfort in farmhouses.

una nota di merito aggiuntiva per la pulizia delle camere, impeccabili per stile e confort.
a note on additional cleaning of the rooms, impeccable style and comfort.

particolare nota di merito al ristorante, sia per la colazione che per la cena, davvero eccellente!!!
particular note on the restaurant both for breakfast and for dinner, really excellent!

vorrei concludere con una nota di merito agli onorevoli méndez de vigo e seguro per la loro eccellente relazione.
in conclusion, i would like to pay tribute to the rapporteurs, mr méndez de vigo and mr seguro, for their excellent report.

una nota di merito sarà riservata alla logopedia, la cui importanza per il recupero del bambino sordo è fondamentale.
an important consideration will be given to speech therapy, and its importance for the recovery of the deaf child is paramount.

una nota di merito sarà poi riservata alla logopedia, la cui importanza per il recupero del bambino sordo è fondamentale.
a commendation will be be dedicated to the speech therapy, whose importance for the recovery of the deaf child is paramount.

inoltre le porzioni sono poco abbondanti...nota di merito solo x il loro vino e il dolce....difficilmente ci torneremo!
also the portions are very generous ... note on x only their wine and sweet .... unlikely we will be back!

altra nota di merito va al ristorante arcimboldo e al suo staff, il quale vi proporrà, ottimi piatti a prezzi davvero onesti.
another note of credit goes to the restaurant arcimboldo and his staff, who will offer you, honest good food at reasonable prices.

altra nota di merito è la facilità con cui si possono raggiungere le più belle città d'arte della toscana e dell'umbria.
another note on is the ease with which you can reach the most beautiful art cities of tuscany and umbria. (translated with google translate)

sui pasti nessuna nota di merito particolare ( per esperienze passate nella zona sappiamo che si può mangiare meglio); gestione formalmente cortese.
on meals no particular note of credit (from past experience in the area know that you can eat better), management formally polite.