검색어: numero esatto (이탈리아어 - 영어)

qual è il numero esatto?
which is the right number ?

non conosceremo mai il numero esatto delle vittime.
we will never know the true death toll.

numero esatto di persone se compreso tra 1 e 10
exact number of persons, if between 1 and 10

* numero esatto di persone che soggiorneranno sull'imbarcazione
* the exact number of people which will be present on board at any time.

l'elenco deve contenere il numero esatto di elementi
the list must contain the exact number of elements

il contatore della dose mostra il numero esatto di unità.
the dose counter will show the exact number of units.

il numero esatto sarà determinato in funzione delle competenze necessarie.
the number of members of each committee shall be determined by the commission as a function of the required expertise.

può essere dotato di sedie per adattarlo al numero esatto di persone
can be fitted with chairs to suites the exact group size

di conseguenza non è possibile individuare il numero esatto presente in italia.
consequently it is not possible to characterize the present exact number in italy.

(il numero esatto di file varia a seconda del tipo del processo.)
(the exact number of files varies according to processor type.)

il numero esatto probabilmente è più elevato e quindi un segreto di stato.
the exact number is probably much higher and therefore a state secret.

desidererei sapere il numero esatto dei morti nelle torri e sugli aerei.
i would like to know exactly how many people died in the buildings and how many died in the airplanes.

per ora non conosciamo né il numero esatto né le circostanze precise di questa tragedia.
for the time being, we do not know the exact number of casualties or the precise circumstances surrounding this tragedy.

il contatore della dose della penna mostra il numero esatto di unità di insulina.
the dose counter of your pen shows the exact number of insulin units.

il contatore della dose della penna mostra il numero esatto delle unità di insulina.
the dose counter of your pen shows the exact number of insulin units.

il numero esatto delle specie viventi è ignorato e stimato fra i 3 e i 30 milioni.
the exact number of living species is unknown, but is estimated at between 3 and 30 million.

ora vediamo che il risultato ha 36 cifre. ciò è un numero esatto. ora prova 33!.
this is an exact number. now try 33!.

il medico o il farmacista le dirà il numero esatto di bustine e quale dosaggio assumere ogni volta.
your doctor or pharmacist will tell you the exact number of sachets and what strength to take at each time.

click unici: possiamo sapere il numero esatto di persone che hanno letto le nostre email.
unique clicks: we know the exact number of people that read our emails.

dovranno poi comunicarne il numero esatto ai punti di contatto degli altri stati membri e all'easo.
italy and greece shall then communicate to the contact points of the other member states and to easo the precise numbers of applicants that could be relocated.