인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il nostro mestiere
our craft
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
incorniciare è il nostro mestiere.
framing is our business.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e fare bene il nostro lavoro qui.
and to do our job well here.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la sicurezza è il nostro mestiere!
security is our business!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e la passione per il nostro mestiere?
what about passion for our work?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la business integration è il nostro mestiere
business integration is our job - leveraging our technology know-how and business insight
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il nostro mestiere e la nostra passione:
our know-how and our passion:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pratichiamo bene il nostro direttorio”.
let us practice our directory well.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
occorre fare progressi.
we need progress here.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
che cosa occorre fare?
what needs to be done?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
qui occorre fare qualcosa.
something has to be done about this.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
cosa occorre fare adesso?
what needs to happen now?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
perciò occorre fare qualcosa.
so something certainly has to be done.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
l'igiene è inscindibile dal nostro mestiere.
hygiene is inseparable from our business.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la distribuzione ottimale di aria fresca calda o fredda è il nostro mestiere.
the optimal distribution of hot or cold fresh air is one of our strengths.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l'ospitalità è il nostro mestiere, i vostri sorrisi la nostra forza!
hospitality is our business, your smiles our strength!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dobbiamo pensare a fare bene il nostro lavoro ed essere consapevoli dei nostri mezzi”.
we need to focus on doing our jobs well and have confidence in our means.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
certo, l’accoglienza dei comitati d’impresa è il nostro mestiere da 10 anni.
of course, this is our backyard business with a long experience of 10 years of age.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
occorre fare bene, ma occorre fare presto. mai, come adesso, i tempi sono tiranni.
we'd do well but soon. there is no time to lose
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
situato in aribau. turris è gestito dall’ esperto panettiere, xavier barriga, che sa fare bene il suo mestiere.
located in aribau. turris is run by the experienced baker, xavier barriga who takes his bread seriously.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: