검색어: ogni parto é doloroso (이탈리아어 - 영어)

1 iniezione, 2 settimane prima di ogni parto successivo.
1 injection 2 weeks before each subsequent farrowing.

come ad ogni parto, all' evento hanno assistito diversi ostetrici.
as with any birth, there were people to assist.

la femmina ha una gestazione di circa 165 giorni e ad ogni parto nasce un cucciolo.
the female has an about 165 day’s gestation and one baby only comes to life at each delivery.

un’ unica vaccinazione deve essere somministrata prima di ogni parto, ovvero, in generale ogni 5 o 6 mesi.
generally speaking this means every 5 to 6 months.

rivaccinazione: deve essere somministrata un'unica iniezione 3-4 settimane prima di ogni parto successivo.
revaccination: a single injection should be given 3-4 weeks prior to each subsequent farrowing.

per mantenere l’immunizzazione, andrà iniettata un’unica dose di vaccino 2-4 settimane prima di ogni parto successivo.
to maintain the immunity, a single injection of one dose should be carried out 2 – 4 weeks before each subsequent farrowing.

successivamente, per mantenere l’ immunizzazione, andrà iniettata un’ unica dose di vaccino 2-4 settimane prima di ogni parto successivo.
to maintain the immunity, a single injection of one dose should be carried out 2 – 4 weeks before each subsequent farrowing.

la passione da forza alla sua parola non possiamo dare vita ad altri senza dare la nostra vita. così, agli inizi della chiesa, così per paolo la sua fecondità fu legata alla sofferenza, alla comunione e alla passione con cristo, così per pietro chiamato a pascere, cioè a dare la vita come una madre che non può portare alla vita al bambino senza sofferenze e ogni parto esige sofferenza.
the passion gives strength to his word; we cannot give life to others without giving our lives. so, at the beginning of the church; the same for paul: his fruitfulness was tied to the suffering, communion and passion with christ; the same for peter called to shepherd, that is to give his life as a mother who cannot bring to life the child without suffering and every birth requires suffering.