인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i caratteri da utilizzare nel tipo di linea.
the characters to be used in the linetype.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i metodi e i parametri da utilizzare per la valutazione del requisito patrimoniale per il rischio operativo di cui all'articolo 105;
the methods and parameters to be used when assessing the capital requirement for operational risk set out in article 105;
l'articolo enuncia i principi che devono guidare il calcolo delle riserve tecniche e i parametri principali da utilizzare nel calcolo.
this paragraph sets out the principles that should govern the calculation of technical provisions and the main parameters involved in the calculation.
la recente comunicazione della commissione “parametri di riferimento europei per l’istruzione e la formazione”14 fornisce parametri da utilizzare nel contesto della seo.
the recent commission communication on "european benchmarks in education and training"14 provides relevant benchmarks to be used in the context of the ees.
i parametri da utilizzare sono tali da rispettare la pressione di riferimento caratteristica propria dei treni (definita nella sti «materiale rotabile per l’alta velocità»).
the input parameters to be used are to be such that the reference characteristic pressure signature of the trains (defined in high speed rolling stock tsi) is fulfilled.
impossibile effettuare il marshalling di %1. non è possibile effettuare il marshalling del tipo asany come byref o come parametro da non gestito a gestito.
can not marshal %1: the asany type can not be marshaled as byref or as an unmanaged-to-managed parameter.