인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hai detto
you said:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
quello che mi hai detto
what you told me
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hai detto bene.
hai detto bene.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cosa hai detto?
what did you say?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
hai detto tutto.
you say it all.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cosa hai detto pulp??????
cosa hai detto pulp??????
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
faro come mia hai detto
i'm like my you said
마지막 업데이트: 2017-05-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"hai detto dormendo?!"
"sleeping you say?!"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"thanatos, hai detto?
"thanathos, you say?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in rispetto a quello che mi hai detto
i will inform you prompt
마지막 업데이트: 2020-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"me lo hai detto tu!"
"i gave you all i had," i told her. "why?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
perché non me lo hai detto
마지막 업데이트: 2023-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le conto da sempre, da quando mi hai detto
if i can, and i can
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dimmi cosa hai detto di me;
something inside of me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
39) martedì mi hai detto che oggi __________ a milano.
39) i couldn’t go because i _____________ stay with my sister.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"che cosa le hai detto?" domandò.
"tell us what?" giles asked concerned.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tu mi hai detto che la volevi senza pomodoro, giusto?
you told me you wanted it without tomato, right?
마지막 업데이트: 2023-04-25
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
vedo che mi hai detto che sei stata tu a consigliarmi di me e non
i see that you told me that it was you who advised me about me and not
마지막 업데이트: 2023-10-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hai detto, sottovoce: 'ti adoro'.
vladimir: it's elementary.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e mi hai detto "hey, questo è il posto dove voglio sedere
and you said "hey, this is where i wanna sit
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다