검색어: percorso di carriera (이탈리아어 - 영어)

percorso di carriera
career path

profilo di carriera
career profile

possibilità di carriera.
promotion chances.

dettagli di carriera:
career details:

unica struttura di carriera
common professional career structure

promozione / sviluppo di carriera
promotion/career development

molteplici opportunità all'interno di un percorso di carriera strutturato
multiple opportunities within a structured career path

assistenza nella definizione dei percorsi di carriera;
assistance in defining career paths;

se rimanete sul percorso di carriera battuto, il sogno americano promette che sarete un successo.
if you stay on the beaten career path, the american dream promises that you will be a success.

attraverso la formazione vari, il percorso di carriera per poi salire al centro preside o acqua direttore sportivo.
through various training, the career path then goes up to the headmaster or water sports centre manager.

per coloro interessati alla leadership, offriamo un percorso di carriera che porta a un ruolo di supervisore o manager.
for those interested in leadership, we offer a career path leading to a role as a supervisor or manager.

l'insegnamento è una professione caratterizzata da un percorso di carriera unico e attualmente da prospettive limitate di sviluppo professionale.
the teaching profession is characterised by a single career pathway and currently offers limited prospects in terms of professional development.

sarebbe probabilmente possibile parlare di un'individualizzazione dei percorsi di carriera.
it would probably be fair to speak of an individualisation of career paths.

il nostro personale è alla ricerca di percorsi di carriera stimolanti e con prospettive di crescita.
our staff are looking for stimulating carers paths with the prospect of progress.

quale sarà il contributo dell'iniziativa di monitoraggio dei percorsi di carriera dei laureati?
what will the initiative on tertiary graduate tracking bring?

le condizioni generali dei mercati del lavoro devono sostenere percorsi di carriera nuovi e più diversificati.
the framework conditions on labour markets need to support new and more diverse career paths.

favini offre un ambiente di lavoro in cui accrescere le proprie esperienze e sviluppare percorsi di carriera motivanti.
favini provides a stimulating working environment in which to develop experience within a motivating career path.

(servizi di carrier)
(carrier services)

3.5 le condizioni quadro in materia di mercati del lavoro devono sostenere percorsi di carriera nuovi e più diversificati.
3.5 the framework conditions on labour markets need to support new and more diverse career paths.

ti offriremo incarichi stimolanti, molteplici percorsi di carriera e vere opportunità per la mobilità, sia internazionale sia tra linee di business.
you will be offered challenging assignments, multiple career paths and genuine opportunities for mobility, both internationally and within business lines.