검색어: più ampio consiglio (이탈리아어 - 영어)

quadro più ampio
the broader framework

contesto più ampio ...
the wider context ...

il contesto più ampio
the wider context

ambito molto più ampio
much broader scope

investimento a più ampio raggio
wider range investment

il tema è ovviamente più ampio.
this is of course a much wider issue.

coesione - il problema più ampio
cohesion - the broader issue

di più ampio e di più felice
more than one language....

il dibattito deve farsi più ampio.
discussion must range far and wide.

un campo d’applicazione più ampio
a wider scope of application

lo scopo è, tuttavia, più ampio.
the aim is more comprehensive than this, however.

dobbiamo creare un sostegno più ampio.
we must create a wider support.

coordinamento orizzontale più ampio delle politiche
broader horizontal policy coordination

intervallo più ampio di alimentazione dell'inchiostro.
wider range of ink supply.

dobbiamo stimolare un dibattito più ampio possibile.
we must stimulate the widest possible debate.

garantiscono il partenariato internazionale più ampio possibile;
ensure the widest possible international partnership;

2.4.2 un campo d'applicazione più ampio
2.4.2 a wider scope of activity

sempre più ricco, sempre più ampio, sempre più internazionale.
always richer, larger and more international.

diversità nei consigli significa diversità autentica, nel senso più ampio.
diversity on boards means true diversity in the widest sense.

quest'ultimo, dunque, ha diritto di voto nel comitato direttivo, ma non in seno al più ampio consiglio generale.
the latter has voting rights on the steering committee but not on the larger general board.