검색어: procianidine (이탈리아어 - 영어)

procianidine
procyanidin

l’aumento della forza di contrazione del muscolo cardiaco grazie ai flavonoidi e alle procianidine
the increase in the force of contraction of the heart muscle due to flavonoids and procyanidins

esito calmante e rilassamento sulla tensione nervosa dovuto all’intervento di bioflavonoidi, iperforina, procianidine.
outcome calming and relaxation of the nervous tension due to the intervention of bioflavonoids, hyperforin, procyanidins.

oltre a molte preziose vitamine contiene anche procianidine oligomeriche, che svolgono un’azione antiossidante e antinfiammatoria.
in addition to precious vitamins, it also contains oligomeric procyanidins, which have anti-oxidant and anti-inflammatory effects.

i principali derivati flavonoidici presenti nelle foglie sono invece la epi-catechina e/o la catechina e relative procianidine.
the main flavonoidic derivatives present in the leaves are, on the contrary, the epicatechin and/or the catechin and relevant procyanidins.

la sardegna, la seconda isola del mediterraneo per grandezza, scrive oz è l´isola del cannonau, il vino rosso che "contiene da 5 a 10 volte le procianidine
sardinia, a large mediterranean island that belongs to italy, is the source of red wine that "contains five to 10 times the

contiene anche il resveratrolo e procianidine, entrambi con potente capacità antiradicalica (ros che concorrono a causare invecchiamento dei tessuti) con un effetto finale di protezione dell’elasticità e tonicità dei tessuti.
it also contains resveratrol and procyanidins, both having potent anti-radical (free radicals, which contribute to tissue ageing) capacity with an end effect of protection of the elasticity of the skin and tissue tonicity.