검색어: pseudoscientifico (이탈리아어 - 영어)

benché al vertice si siano discussi alcuni aspetti del cambiamento climatico, è chiaro in pratica che la crisi che ci ha colpiti sta ponendo ai margini quel costosissimo progetto pseudoscientifico.
although matters related to climate change were discussed at the summit, it can be seen in practice that the crisis which has hit us is marginalising that extremely expensive pseudo-scientific project.

i film di argomento scientifico e perfino pseudoscientifico possono essere efficaci strumenti nelle lezioni in classe. jenna stevens del progetto cisci ci suggerisce come usare il film erin brockovich nelle lezioni di chimica ed ecologia.
jenna stevens from the cisci project provides a toolkit for using the film erin brockovich in chemistry and ecology lessons.

la riflessologia è un sistema pratico pseudoscientifico di diagnosi e trattamento basato sulla premessa che ogni parte del corpo è "rappresentata" sulle mani e sui piedi e che premere sulle mani e sui piedi può avere effetti terapeutici sul tutto il corpo.
reflexology is a pseudoscientific practice system of diagnosis and treatment based on the premise that each body part is "represented" on the hands and feet and that pressing on the hands and feet can have therapeutic effects throughout the body.

tutti questi sforzi non sono certo aiutati dalle pericolose e fuorvianti informazioni diffuse dalla chiesa cattolica, con le sue dichiarazioni pseudoscientifiche sul passaggio degli spermatozoi attraverso la barriera rappresentata dal preservativo.
there remains a greater need for donor resources and for national resources, and the commission must continue to argue for more commitments to fight aids, to the programme and to the global health fund from bilateral programmes.