검색어: puoi farcelo avere (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

puoi farcelo avere

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

se hai molto materiale scrivici prima per metterci d’accordo sul modo migliore di farcelo avere.

영어

if you have a lot of material to send, please contact us about the best way to do it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non puoi farcela.

영어

you can't make it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

anche tu puoi farcela.

영어

you can do it too.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

puoi farcela senza i primi due

영어

you could make it through without the first two

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il punto è che se io sto imparando il cinese allora puoi farcela anche tu.

영어

my point is that if i can learn chinese everybody can.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

naturalmente, se ciò non fosse già in atto, chiederò immediatamente che si esamini anche il documento cui l' onorevole deputata fa riferimento. e se non ne disponessimo, e mi parrebbe strano, pregherei la onorevole parlamentare di farcelo avere.

영어

of course i shall ask straight away for this document that you have mentioned to be analysed too, if it is not being examined already, and if we do not have it, which would be strange, may i ask you to provide us with a copy.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

insomma, se non ce la fai qui, allora non puoi farcela in nessun’altra parte della penisola.

영어

in short, if you can’t make it here, you can’t make it in any other part of the peninsula.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

credo che possiamo mantenere le promesse dei nostri fondatori, nell’idea che se si è disposti a lavorare sodo, non importa chi sei o da dove viene o che faccia hai o chi ami. non importa se sei nero o bianco o ispanico o asiatico o indiano d’america o giovane o vecchio o ricco o povero, abile, disabile, gay o etero. se hai voglia di provare in america puoi farcela!

영어

america, i believe we can build on the progress we’ve made, and continue to fight for new jobs, and new opportunity, and new security for the middle class. i believe we can keep the promise of our founding — the idea that if you’re willing to work hard, it doesn’t matter who you are, or where you come from, or what you look like, or where you love — it doesn’t matter whether you’re black or white, or hispanic or asian, or native american, or young or old, or rich or poor, abled, disabled, gay or straight — you can make it here in america if you’re willing to try.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,743,000,689 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인