전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la scuola ricalca il modello statale.
schools follow the general italian state model.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo articolo ricalca l’articolo 19 della dsi.
this article is based on article 19 of the isd.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
questo elenco ricalca la struttura del programma dell’aia.
this list closely adheres to the structure of the hague programme.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ricalca a “specchio” (simmetrica) l’altra metà.
then trace the other half symmetrically.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il percorso attuale ricalca quello originale, pur con le dovute modifiche
the current route follows the original one, with the necessary modifications
마지막 업데이트: 2020-01-13
사용 빈도: 1
품질:
voteremo una nuova risoluzione a strasburgo che ricalca la risoluzione del 1998?
are we going to pass another resolution in strasbourg repeating the 1998 resolution?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
disegna metà cuore e ricalca a “specchio” l’altra metà.
draw half of the heart and trace the other half symmetrically.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la condotta prevista nell’articolo in commento ricalca sostanzialmente quella già contemplata dall’illecito penale.
the unlawful conduct foreseen by the provision essentially highlights that described in the provision defining similar criminal conduct.