전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
richiesta di rilascio
release request
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
pacchetto di richiesta di rilascio
clear request packet
data di rilascio
date of issue
마지막 업데이트: 2018-03-10 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
numero di rilascio
issue number
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
richiesta di rilascio di un modello di utilità
request for the grant of a utility model
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
la richiesta di rilascio del modello d'utilità;
a request for the grant of a utility model;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
una richiesta di rilascio del certificato contenente in particolare:
a request for the grant of a certificate, stating in particular:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
assistenza per la richiesta di rilascio delle carte di credito
attendance for the request for credit cards
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
procedura per le richieste di rilascio
procedure for release requests
permesso di soggiorno o ricevuta della richiesta di rilascio del permesso di soggiorno,
passport, or equivalent, which is valid with the correct visa, if required, and a photocopy of it;
un'indicazione da cui risulti la richiesta di rilascio del modello d'utilità;
an indication that a utility model is sought;
l'ue ribadisce la sua richiesta di rilascio immediato e incondizionato del soldato israeliano rapito.
the eu reiterates its call for the immediate and unconditional release of the abducted israeli soldier.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
l'ue ribadisce la richiesta di rilascio immediato e di riabilitazione di tutti i prigionieri politici.
the eu reiterates its calls for the immediate release and rehabilitation of all political prisoners.
il consiglio ribadisce la richiesta di rilascio immediato e di riabilitazione di tutti i prigionieri politici ancora detenuti.
the council reiterates its calls for the immediate release and rehabilitation of all remaining political prisoners.