검색어: ringrazieranno (이탈리아어 - 영어)

i nostri cani ringrazieranno!
our dogs will thank us!

i tirapiedi del ccg ringrazieranno sentitamente.
the gcc minions will happily oblige.

gli elettori che rappresento non ci ringrazieranno.
the electors i represent will not thank us.

le vostre macchine hirsch vi ringrazieranno!
your hirsch machines will thank you for it.

certamente la ringrazieranno, onorevole janssen van raay.
they will no doubt appreciate that, mr janssen van raay.

la vostra pelle e il vostro corpo vi ringrazieranno.
your skin and your body will thank you.

potesse esistere e mi ringrazieranno e adoreranno giorno e notte.
and worship me, night and day.

il vostro pooch ed il vostro libro della tasca li ringrazieranno.
your pooch and your pocket book will thank you.

i cittadini d' europa ci ringrazieranno per aver approvato questa relazione.
people of europe will thank us for voting through this report.

i nostri figli ci ringrazieranno per questo e noi saremo fieri rappresentanti dei nostri popoli.
our children will thank us for it and we will be the proud representatives of our peoples.

prendeteci una pausa - il corpo, la mente e l'anima vi ringrazieranno!
just take a break - body , mind and soul will thank you !

configuri un’offerta simpatica e attraente con numerosi prodotti – i suoi potenziali clienti la ringrazieranno!
design a friendly and attractive shopping environment with many products – your potential customers will thank you for it.

i cittadini europei la ringrazieranno, perché in questo modo capiranno di nuovo per quale motivo devono volere l'europa.
the people of europe will thank you, because they will finally remember why they are supposed to want europe in the first place.

a causa della bella prova di questo servizio essi ringrazieranno dio per la vostra obbedienza e accettazione del vangelo di cristo, e per la generosità della vostra comunione con loro e con tutti
whiles by the experiment of this ministration they glorify god for your professed subjection unto the gospel of christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;

13 a causa della bella prova di questo servizio essi ringrazieranno dio per la vostra obbedienza e accettazione del vangelo di cristo, e per la generosita della vostra comunione con loro e con tutti;
13 through the proof of this ministration glorifying god for the subjection of your confession to the good news of the christ, and [for] the liberality of the fellowship to them and to all,

di sicuro non ci ringrazieranno per aver concluso un accordo da prima pagina che soddisfa l’ ego di alcuni in seno all’ omc se saremo privati di una fonte di alimentazione sicura e affidabile di produzione interna.
they will not thank us then for a headline-grabbing, ego-satisfying deal at the wto if we have cut off from ourselves a secure supply of reliable food that is home-produced.

si tratta di un programma di lunghissimo termine e di enorme peso finanziario. i cittadini europei non ci ringrazieranno certo se sceglieremo di negare loro ciò che essi, giustamente, si aspettano in tema di trasporti, ovvero possibilità di scelta e libertà.
this is a very long-term, highly costly programme and europe 's peoples will not thank us if we go down the path of denying them the choice and freedom of transport that they rightly expect.

le organizzazioni di immigrazione clandestina e i contraffattori di documenti vi ringrazieranno per l' appoggio a questa proposta, e la popolazione- siatene pur certi- reagirà con indignazione!
the traffickers in human beings and the document forgers will thank those of you who support this proposal, and you can rest assured that the general public' s response will be one of indignation.