검색어: rischio di caduta da una quota (이탈리아어 - 영어)

rischio di caduta
risk of slipping, tripping or falling

rischio di caduta da luoghi di lavoro in quota
risk of falls from a height

rischio di caduta dall’alto;
risk of falling from above;

muro di caduta
forebay

caduta da scivolamento
index of revisions

obiettivi diversi da una quota del 20
aiming at shares other than 20%

caduta da luoghi sopraelevati
fall from a height

il rischio di caduta nella povertà rappresenta ancora una notevole minaccia nell’unione europea
the risk of falling into poverty still represents a significant challenge in the european union

se il rischio di caduta verticale è inferiore a 0,50 m, è sufficiente un parapetto.
if the possible vertical drop is less than 0.50 m, a railing is sufficient.

apparecchi per il sollevamento di persone con un rischio di caduta verticale superiore a 3 metri.
devices for the lifting of persons involving a risk of falling from a vertical height of more than three metres.

arrestare le cadute da luoghi di lavoro in quota
to arrest falls from a height

da evitare per l'utilizzatore qualsiasi rischio di caduta fuori dell'abitacolo, se esiste;
prevent the risk of the user himself falling from the car, where one exists;

fissare le bombole di gas affinchè si eviti il rischio di cadute;
the gas cylinders should be fixedly stowed away in order to avoid untimely fall

- fissare le bombole di gas per riporle ed evitare il rischio di cadute
- the gas cylinders should be fixedly stowed away in order to avoid untimely fall

strutture di protezione contro il rischio di cadute di oggetti (fops)”.
falling-object protective structures (fops)” - were considered useful and added to the list.

un aumento del rischio di cadute e fratture è stato registrato negli utilizzatori di benzodiazepine anziani.
an increased risk for falls and fractures has been recorded in elderly benzodiazepine users.

le cadute da necessità evacuativa hanno maggior rischio di determinare susseguenti lesioni (hitcho e coll., 2004).
the falls from voiding needs have a greater risk to set up subsequent lesions (hitcho and coll., 2004).