검색어: rispondimi presto (이탈리아어 - 영어)

presto
presto

rispondimi.
answer me.

presto!
fast!

rispondimi in:
reply to me in:

143:7 rispondimi presto, signore, viene meno il mio spirito.
143:7 hurry to answer me, yahweh.

"presto, presto, presto.
‘you will, lord, you will.

rispondimi che non è vero, non sei tu
cannot be, cannot be

signore, tendi l'orecchio, rispondimi,
incline your ear, olord, and answer me,

se puoi, rispondimi, prepàrati davanti a me, stà pronto.
if you can, answer me; set your words in order before me, and stand forth.

t'invoco con tutto il cuore, signore, rispondimi;
with my whole heart i cry; answer me, olord.

rispondimi presto, signore, viene meno il mio spirito. non nascondermi il tuo volto, perché non sia come chi scende nella fossa.
hurry to answer me, yahweh. my spirit fails. don't hide your face from me, so that i don't become like those who go down into the pit.

5 evitare la "rispondimi rapido" o "rispondimi adesso".
5 avoid the "answer me quick" or "answer me now."

taci e io parlerò: 33:32 ma se hai qualcosa da dire, rispondimi,
33:32 if thou hast any thing to say, answer me: speak, for i desire to justify thee.

popolo mio, che cosa ti ho fatto? in che cosa ti ho stancato? rispondimi
o my people, what have i done unto thee? and wherein have i wearied thee? testify against me.

13:4 guarda, rispondimi, signore mio dio, conserva la luce ai miei occhi,
13:3 consider and hear me, o lord my god: lighten mine eyes, lest i sleep the sleep of death;

ascolta, signore, la mia voce. io grido: abbi pietà di me! rispondimi.
hear, yahweh, when i cry with my voice. have mercy also on me, and answer me.

69:18 non nascondere il volto al tuo servo, sono in pericolo: presto, rispondimi.
17 and do not hide your face from your servant, for i am in distress; answer me quickly.

fammi comprendere e avrò la vita. 145 t'invoco con tutto il cuore, signore, rispondimi;
give me understanding, that i may live. kuf 145 i have called with my whole heart.

fammi comprendere e avrò la vita. 119:145 t'invoco con tutto il cuore, signore, rispondimi;
119:145 i cried with my whole heart; hear me, o lord: i will keep thy statutes.