검색어: risultante al (이탈리아어 - 영어)

aggiungere il plugin risultante al plugin per la funzione creato per la vista swt.
add the resulting plug-in to the feature plug-in you created for the swt view.

È possibile che sia necessario effettuare un cast del tipo risultante al tipo atteso mediante una funzione costruttore.
you might need to cast the result type to the expected type by using a constructor function.

indicare se si desidera aprire il file adp risultante al termine dell'operazione di upsize o mantenere aperto il file mdb.
do you want to open the resulting adp file after the upsizing operation is complete?

le istituzioni soggette all'obbligo di segnalazione trimestrale utilizzano l'aggregato soggetto a riserva risultante al 30 settembre 2003.
the reserve base at 30 september 2003 shall be used for institutions reporting on a quarterly basis.

le riserve obbligatorie minime per tale periodo di mantenimento transitorio sono calcolate sulla base dell'aggregato soggetto a riserva risultante al 31 dicembre 2003.
the minimum reserves for this transitional maintenance period shall be calculated using the reserve base at 31 december 2003.

la [inserire nome della bc] deve intendersi autorizzata dal partecipante a trasferire i saldi risultanti al termine di una giornata lavorativa sul conto indicato dal partecipante stesso].
participants shall be deemed to have instructed the [insert name of cb] to transfer any balance at the end of a business day to the account designated by the participant].