검색어: rivedrai (이탈리아어 - 영어)

mi rivedrai, tu non mi perderai.
cause you do not listen to me

ci rivedrai sicuramente.....saluta tutti!!!!
we definitely see her again ..... greets everyone!!

rivedrai la la finestra principale della stampa in serie.
you will again see the mail merge main dialog box.

ora, rico ha di andare a salvarla più velocemente possibile o la rivedrai mai.
nou, rico has to go and save her as fast as possible or he will never see her again.

in altre parole, devi cogliere l’attimo, aguzzare i sensi per dare grande ospitalità all’invitato che non rivedrai mai più.
in other words, you only get one chance at it.

rivedrai i vecchi amici e te ne farai di nuovi. userai nuovi quaderni e nuove matite. impara e apri la mente alle nuove avventure e alle nuove scoperte che stai per fare.”
you'll see your old friends again and make new ones. you’ll use new notebooks and pencils. learn and open your mind to new adventures soon to be discovered.”

mi sono quindi venute in mente le parole di bernd carstens, agente per la germania di prestige, in merito ad una sella chiamata d1 e alla libertà di movimento che è in grado di offrire al cavallo. bernd mi ha fornito la sella nel giro di 24 ore, e l’ho potuta provare il giorno prima della partenza per hong kong. poi ho telefonato a bernd e gli ho detto: ‘non la rivedrai più questa sella, è perfetta!’
i then recalled the words of bernd carstens, the prestige agent in germany, about a saddle called d1 and the freedom of movement it allows the horse. bernd succeeded in getting the saddle to me in 24 hours and i was able to try it the day before leaving for hong kong. when i phoned him later i said: ‘you won’t be seeing that saddle again. it’s the perfect solution!’