검색어: scelta vincente (이탈리아어 - 영어)

scelta vincente , 27/02/2014
winning choice , 27/02/2014

condividere i contenuti è una scelta vincente.
content that gets shared, wins.

ed è stata davvero una scelta vincente!!
and it was really a winner!

comfort vincente
winning comfort

insomma, l'italia è una scelta vincente.
that is not all – meetings can also be organized in the many locations around the wonderful italian lakes, rivieras, or mountain sites. as a choice italy is an all round winner.

canzone vincente :
the winning song:

mi compiaccio che la mia scelta si sia rivelata vincente.
i am delighted that my choice has been vindicated.

l’intuizione vincente
a winning intuition

un’andatura vincente.
the team has done a very good job in the run-up.

lo trovo veramente una scelta vincente per il cenone di san silvestro.
i find it really a winning choice for the new year's eve dinner party.

tra le mete preferite dai turisti, roma resta sempre una scelta vincente.
among top-ranking tourist destinations, rome is an unbeatable choice.

l'andamento delle due gare conferma che è stata una scelta vincente.
the progress of the finals confirms that has been a winning choice.

ogni cittadino dell'unione europea potrà partecipare alla scelta del logo vincente.
every eu citizen can take part in choosing the winning logo.

la scelta vincente è infatti la corona rivestita di muschio sintetico che si presta a tante interpretazioni diverse.
the winning choice is in fact the wreath covered with synthetic musk.

fu questa la scelta vincente nei confronti delle tendenze ereticali che continuamente insidiavano l unità di fede e di comunione.
this was the winning choice in view of the heretical tendencies that continuously threatened the unity of faith and communion.

la simonsvoss non si è rivelata una scelta vincente soltanto dal punto di vista del comfort, ma anche della sicurezza.
simonsvoss scored highly not only with its ease of use but also with its security features.

la versione ca invece è stata concepita come la scelta vincente in quelle applicazioni dove i requisiti di efficienza sono particolarmente vincolanti.
the ca high efficiency version, on the other hand, has been conceived for those applications where efficiency requirements are particularly binding.

per qualsiasi vostra esigenza di etichettatura, la brb globus è la scelta vincente in grado di dare una risposta focalizzata sulle necessità del cliente.
no matter what your labelling needs are, brb globus is the right choice.

la soluzione packaged aria-aria è la scelta vincente per il trattamento termoigrometrico, la filtrazione e il rinnovo dell’aria in ambienti con ampi volumi
the air to air packaged solution is the perfect choice for temperature and humidity treatment, filtering the air in large spaces

in una realtà sempre più volta all’ecologia e al “think green” investire nel campo fotovoltaico è sicuramente una scelta vincente.
in a world increasingly turned to ecology and to "think green", investing in solar is definitely a winning choice.