인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
questo sarà un problema con la macchina elettrica.
that will be a problem with the electric car.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
o ad un problema con la rete.
network delays or a problem with the network.
마지막 업데이트: 2006-02-06
사용 빈도: 2
품질:
però ho un problema
but i have a problem
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'è un problema con la cina?
is there a problem with china?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
bute ho un problema:
bute i have an problem:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si è verificato un problema con la rete.
there is a problem with the network.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho un problema tecnico.
i have another technical problem.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si è verificato un problema con la ricerca.
there was a problem with your search.
마지막 업데이트: 2008-04-21
사용 빈도: 4
품질:
ho un problema al pancreas.
i have a problem with my pancreas?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
signor presidente, ho un problema.
mr president, i have a problem.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
riparato un problema con la barra degli strumenti.
fixed a problem with the toolbar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
della rete tcp/ip o a un problema con la rete.
network delays or a problem with the network.
마지막 업데이트: 2006-02-06
사용 빈도: 6
품질:
ho un problema con il riconoscimento dell'autore della foto.
i have a problem with the identity of the author of the photo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“scusa ma ho un’urgenza e devo proprio scappare.”
“excuse me but something urgent has come up and i have to leave right now.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si è verificato un problema con la copia di riserva delle preferenze
problem occurred with preferences backingstore
마지막 업데이트: 2007-02-27
사용 빈도: 2
품질:
quando il cambiamento è necessario, la paga a mano è richiesta o un problema potenziale con la macchina appare questo lampeggia.
when change is needed, hand pay is requested or a potential problem with the machine appears it flashes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il sistema ha rilevato l'esistenza di un problema con la visualizzazione xml.
the system found that there was a problem with the visualization xml.
마지막 업데이트: 2007-09-03
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
chiedo scusa ma ho dimenticato di inserire indirizzo e telefono
i live in naples
마지막 업데이트: 2024-04-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cercate di non scrivere cose come "ho un problema con lpr , per favore aiutatemi".
try not to just say something like, "i'm having trouble with lpr, please help."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
questo allerta l'operatore che il cambiamento è necessario, la paga a mano è richiesta o c'è un problema potenziale con la macchina.
it alerts the operator that change is needed, hand pay is requested or there is a potential problem with the machine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: