검색어: sfornate (이탈리아어 - 영어)

sfornate e fate raffreddare
cook at 170 ° for about 12 minutes.

sfornate e lasciate raffreddare.
take out of the oven and leave to cool.

sfornate i biscotti e fate raffreddare.
get the biscuits and let it cool down.

sono deliziose, soprattutto appena sfornate.
just delicious, especially if you try them fresh out of the oven.

pizze sfornate al momento con gli ingredienti più sani.
baked pizzas with the most healthy ingredients.

- sfornate e portate direttamente in tavola nel recipiente di cottura.
- remove from the oven and serve directly in the casserole.

la propaganda e le giustificazioni di guerra sfornate dai campi bellici devono essere smascherate.
the war propaganda and rationalisations dished out by belligerent camps must be exposed.

e 'molto gustoso e ci ha rovinato ogni mattina con torte appena sfornate e caffè.
it is very tasty and spoiled us every morning with freshly baked cakes and fresh coffee.

ogni mattina sarà possibile acquistare pane e brioche calde appena sfornate, consegnate da un fornaio di fiducia.
each morning you may also buy bread and freshly baked warm danishes, delivered by a trusted baker.

e la colazione e' stata fantastica,con torte appena sfornate e il latte munto in giornata.
and the breakfast 'was fantastic, with freshly baked cakes and milk milked in the day.

È un'ammissione di impotenza in un oceano di assurdità europeiste sfornate da un pensiero politico globalista e ultraliberista.
it is an admission of powerlessness within an ocean of europeanist absurdities churned out by the ultraliberal, globalist thought police.

colazione squisita con torte appena sfornate di ogni tipo, biscotti, marmellate, yogurt, frutta e molto altro.
delicious breakfast with freshly baked cakes of all kinds, biscuits, jams, yogurt, fruit, and much more.

la colazione è un tuffo nel passato fra marmellate fatte in casa, crostate di frutta sfornate ogni mattina da costanza, pane caldo, yogurt e frutta.
breakfast is a blast from the past between home-made jams, fruit tarts baked every morning from constanta, warm bread, yogurt and fruit.

È pressoché impossibile, fra la ridda di relazioni sfornate, capire qual'è la visione della commissione, anche perché le relazioni si contraddicono in diversi modi.
amidst the enormous flood of reports it is almost impossible to see what the commission 's vision is, because in various ways those reports contradict each other.

successive ondate di riforme, sfornate a pochi anni di distanza l'una dall'altra, mentre gli agricoltori hanno bisogno di stabilità per riuscire a pianificare produzione e investimenti.
wave after wave of reforms churned out every few years. farmers need stability to be able to plan production and investment.

l’obiettivo di questo progetto é beneficiare della tecnologia di refrigerazione per incrementare la diffusione del pane appena sfornato con migliori apporti nutrizionali e di struttura per i consumatori.
the objective of this project is to benefit from the refrigeration technology to increase the circulation of freshly baked bread with better nutritional and structural benefits to consumers.