검색어: società di comodo (이탈리아어 - 영어)

società di comodo
dummy company

accettazione di comodo
accommodation acceptance

oggetto: bandiere di comodo
subject: flags of convenience

• non c'erano presunti "società di comodo" in spagna.
• there were no alleged "shell companies" in spain.

un'espressione di comodo 4. 4.
4 - cf. gv 6. 27.

società di comodo dell'aio, che partecipa ad acquisizioni nel settore balistico
front company for the aio, taking part in ballistics procurement

società di comodo dell'aio, che partecipa ad acquisizioni nel settore balistico.
société écran de l’aio, participant à des acquisitions dans le domaine balistique.

sono disponibili alcuni profili di comodo:
several profiles are available for convenience:

affronta il problema delle società di comodo che usano il distacco per eludere la legge;
addresses 'letter-box' companies that use posting to circumvent the law;

altre informazioni: società di comodo dell'aio coinvolta nel programma riguardante i missili balistici.
other information: aio front-company, involved in the ballistic missile programme.

rafforzare i criteri di stabilimento delle imprese di trasporto onde prevenire l'utilizzo abusivo di società di comodo;
to strengthen the establishment criteria to prevent abusive use of ''letterbox'' companies;

3. sono stato vittima di truffa e paura di essere truffati da società di comodo e illegale società in cina di nuovo;
3. have been a victim of scam and afraid to be scammed by shell company and non-legit company in china again;

finito o "vecchio" offshore (società di comodo offshore), offriamo, hanno sempre un certificato di cgs.
finished or "old" offshore (offshore shelf companies), we offer, always have a certificate of cgs. more articles...

l'ue ha intrapreso un'azione volta a contrastare il lavoro sommerso e continua a intervenire nei confronti delle società di comodo.
the eu has stepped action to fight undeclared work and continues to act against letter box companies.

dispone di comodi appartamenti.
it offers lodging in comfortable apartments.

vi consigliamo l'utilizzo di comode sacche.
we recommend the use of convenient pockets.