검색어: somme di competenza (이탈리아어 - 영어)

. di competenza:
attributable to:

proroga di competenza
prorogation of jurisdiction

di competenza dell'autorità
within the authority's mission

includi somme di righe
yes, include row sums.

sono enormi somme di denaro.
these are enormous sums of money.

per tutte le somme di cui …
any amount of principal, further liabilities, expenses and incidentals — but not fines — for which the principal, …

somme di denaro sono sperperate in stupidità.
whilst vast sums are squandered on foolishness.

si tratta d' ingenti somme di denaro.
we are talking about significant amounts of money here.

le somme di denaro in gioco sono colossali.
the sums of money involved are enormous.

possono consumare vaste somme di materiale completamente
they can consume vast amounts of totally toxic material,

si tratta di ingenti somme di denaro comunitario.
we are talking very large sums of community money.

limitazione alle cause relative a somme di denaro?
restriction to pecuniary claims?

controversia avente ad oggetto somme di denaro come certificato
monetary claim as certified

altre somme di rilievo sono poi disponibili mediante la bei.
further substantial sums are available through the eib.

spendiamo grandi somme di denaro per gli abbonamenti alle riviste.
we spend a big amount of money in subscribing to the journals.

e' imbarazzante dover discutere di somme di questa entità.
it is embarrassing to have to discuss sums of this nature.

la questione interessa enormi somme di denaro dei contribuenti europei.
massive amounts of european taxpayer 's money are involved.

gli operatori autorizzati hanno investito ingenti somme di denaro nella riqualificazione dei trasportatori e per soddisfare i requisiti di formazione e di competenza del regolamento.
licensed operators have invested large amounts of money to upgrade their transporters and to meet the training and competence requirements of this regulation.

delega di competenze
delegation of powers