검색어: sono state omologate nel 2007 (이탈리아어 - 영어)

sono state
have been

sono state:
has been:

sono state ottenute
have been obtained from:

sono state sostituite.
replaced.

sono state adottate:
it adopted:

tutte le 60 camere sono state rinnovate nel 2007 e 2008.
all of the 60 rooms were renovated in 2007 and 2008.

dodici varietà sono state esaminate nel 2006 e dieci nel 2007.
twelve varieties were examined in 2006 and ten in 2007.

tutte le camere sono state completamente rinnovate e ricondizionati nel 2007.
all rooms have been completely reconditioned and refurnished in 2007 .

spiegazioni orali sono state fornite il 20 giugno 2007.
oral explanations were given on 20 june 2007.

le risposte sono state ricevute entro il 16 ottobre 2007.
responses were received by 16 october 2007.

nel 2007 sono state selezionate 30 ong, nel 2008 33 e nel 2009 32.
30 ngos were selected in 2007, 33 in 2008 and 32 in 2009.

le audizioni nel 2006 sono state circa il 10% e quelle nel 2007 circa il 19%.
around 10% received hearings in 2006, and 19% in 2007.

il 22 maggio 2007 sono state fornite spiegazioni orali.
oral explanations were given on 22 may 2007.

le attività nette sull’estero del settore delle ifm sono state caratterizzate da un andamento volatile nel 2007.
the net external asset position of the mfi sector was marked by volatile developments in 2007.

la prima e la seconda fase dell’accordo con gli stati uniti sono state firmate rispettivamente nel 2007 e nel 2010.
a first stage agreement with the united states was signed in april 2007 and a second stage agreement in june 2010.

dal 2007 sono state condotte oltre 680 valutazioni d'impatto.
over 680 impact assessments have been produced since 2007.

nel 2006 e nel 2007 le partite per questa ragione sono state annullate.
in 2006 and 2007 all games where nullified.

nel 2007 sono state introdotte alcune aggiunte nell’ambito dell’ecaf.
a number of additions related to the ecaf were introduced in 2007.

nel 2007 sono state condotte 8 ispezioni di verifica negli aeroporti dell'ue.
8 follow up inspections were conducted at eu airports during 2007.

nel 2007 alcune regioni della polonia sono state sommerse dalle acque dopo le abbondanti precipitazioni.
flooding in poland after heavy rainfall in 2010