검색어: sterminerà (이탈리아어 - 영어)

la spada farà strage nelle loro città, sterminerà i loro figli, demolirà le loro fortezze
and the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.

la spada farà strage nelle loro città, sterminerà i loro figli, demolirà le loro fortezze.
and the sword will go through his towns, wasting his children and causing destruction because of their evil designs.

che cosa farà dunque il padrone della vigna? verrà e sterminerà quei vignaioli e darà la vigna ad altri
what shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.

che cosa farà dunque il padrone della vigna? verrà e sterminerà quei vignaioli e darà la vigna ad altri.
what therefore shall the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard to others.

12:9 che cosa farà dunque il padrone della vigna? verrà e sterminerà quei vignaioli e darà la vigna ad altri.
9 what then will the master of the garden do? he will come and put the workmen to death, and will give the garden into the hands of others.

e che altro dio c'è se non nabucodònosor? questi invierà la sua forza e li sterminerà dalla terra, né servirà il loro dio a liberarli.
6:3 he will send his power, and will destroy them from the face of the earth, and their god shall not deliver them: but we his servants will destroy them as one man; for they are not able to sustain the power of our horses.

14 l'eterno stabilirà sopra israele un re, che in quel giorno sterminerà la casa di geroboamo. e che dico? non è forse quello che già succede?
14 and jehovah shall raise up for himself a king over israel, who shall cut off the house of jeroboam that day; and what? ... even now.

9 il nemico diceva:"inseguirò, raggiungerò, dividerò le spoglie, la mia brama si sazierà su loro; sguainerò la mia spada, la mia mano li sterminerà";
9 the enemy said, i will pursue, i will overtake, i will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; i will draw my sword, my hand shall destroy them.

10 (h5-9) e in quel giorno avverrà, dice l’eterno, che io sterminerò i tuoi cavalli in mezzo a te, e distruggerò i tuoi carri;
10 and it shall come to pass in that day, saith the lord, that i will cut off thy horses out of the midst of thee, and i will destroy thy chariots: