인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
stretta collaborazione
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
una stretta collaborazione
close cooperation
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
nata dalla stretta collaborazione con
created in collaboration with
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
stretta collaborazione con le scuole:
close cooperation with schools:
stretta collaborazione con partner forti
close cooperation with strong partners
esiste quindi una stretta collaborazione.
so there is very close cooperation.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
3 3 2 stretta collaborazione con i partner
3 3 2 closer cooperation with partners
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
stretta collaborazione con tutte le parti interessate
working closely with all stakeholders
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tale stretta collaborazione ha prodotto risultati concreti.
this close co-operation has now yielded tangible results.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
stato realizzato in stretta collaborazione con i dentisti
been designed in close consultation with dentists
formazione iniziale in stretta collaborazione con l'azienda
gateway course
si prevede inoltre una stretta collaborazione con l'uesa.
the easo will also need to be closely involved.
il segretariato opera in stretta collaborazione con la commissione.
the secretariat shall closely cooperate with the commission.
마지막 업데이트: 2017-02-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
lavora in stretta collaborazione con mohsen fakhrizadeh-mahabadi.
working closely with mohsen fakhrizadeh-mahabadi.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
signor presidente, ringrazio il consiglio per la stretta collaborazione.
mr president, i thank the council for its close cooperation.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
ansaldo sts sweden opera in stretta collaborazione con i clienti.
ansaldo sts sweden works in close cooperation with clients to prepare optimal solutions for each individual project.
i progetti antigone e predemics saranno condotti in stretta collaborazione.
antigone and predemics will work in close collaboration.
stretta collaborazione tra “nak-karitativ“ e “henwood-foundation“
close collaboration between “nak-karitativ” and the “henwood foundation”
l’agenzia opererà in stretta collaborazione con il consiglio d’europa.
the agency will collaborate closely with the council of europe.
quest'evoluzione comporta una stretta collaborazione tra le discipline scientifiche tradizionali.
such an evolution implies a strong collaboration across traditional scientific frontiers.
l’agenzia deve operare in stretta collaborazione con il consiglio d’europa.
the agency should collaborate closely with the council of europe.
