검색어: tauran (이탈리아어 - 영어)

tauran: credo di no.
tauran: i don’t think so.

tauran : È bene ricordare questo.
tauran: it is well to remember this.

tauran : i fatti parlano da soli.
tauran: the facts speak for themselves.

tauran : in occidente ora l’islam fa paura.
tauran: in the west now islam causes fear.

queste le parole del cardinale jean-louis tauran:
following are the words pronounced by cardinal tauran:

tauran : il libano è molto importante per la mia vita.
tauran: lebanon has been very important in my life.

tauran ha indicato le tre sfide che attendono i credenti oggi.
tauran stated three challenges that believers has to face today.

e il più giovane è il cardinal tauran, con i suoi verdi sessantaquattro anni!
and the youngest is cardinal tauran, with his evergreen seventy-four!

il cardinale francese jean-louis tauran è nato il 5 aprile 1943 a bordeaux.
the french cardinal jean-louis tauran was born on 5 april 1943 in bordeaux.

i l cardinale francese jean-louis tauran è nato il 5 aprile 1943 a bordeaux.
t he french cardinal jean-louis tauran was born on 5 april 1943 in bordeaux.

gli interventi del senatore giulio andreotti, del cardinale jean-louis tauran e dell’autore
the speeches by senator giulio andreotti, cardinal jean-louis tauran and the author

tauran : come è stato annunciato, entrerò in possesso del mio nuovo incarico dal 1° settembre.
tauran: as has been announced, i take up my new assignment on 1 september.

tauran: sì, soprattutto quando i funzionari statali volevano penetrare nelle chiese per inventariare i beni da incamerare.
tauran: yes, above all when state officials wanted to enter the churches to inventory the property to be confiscated.

(conversazione tenuta da monsignor jean-louis tauran, segretario per i rapporti della santa sede con gli stati,
and revised by the author for the italian version, from the talk given by monsignor jean-louis tauran, secretary for the relations of the holy see

e, senza togliere meriti a nessuno, bisogna riconoscere al cardinal tauran una grande attenzione verso alcuni punti sensibili della situazione internazionale.
and, without taking anything from anybody, one has to recognize cardinal tauran’s great concern about some sensitive points in the international situation.

30giorni «una guerra di aggressione costituirebbe un crimine contro la pace» (di jean-louis tauran)
30giorni a war of aggression would be a crime against peace (by monsignor jean-louis tauran)

camping playa de taurán en asturias a 14.43 km
campsite playa de taurán in asturias at 14.43 km