검색어: ti accontenti? (이탈리아어 - 영어)

se avviene questo non c’è più conversione. ti accontenti.
this type of “identity-forging” vocation is not one that you can simply leave.

non ti accontenti di soddisfare il cliente ma, attraverso il tuo lavoro ed impegno vuoi entusiasmare il cliente?
you do not just want to satisfy customers but aim to positively delight them with your commitment and achievements?

a meno che tu non guadagni veramente tanto o non ti accontenti di un appartamento in una zona desolata, dovrai rassegnarti ad abitare in un appartamento minuscolo.
unless you make a ton of money or settle for an apartment in the middle of nowhere, you’ll have to live in a tiny (really tiny) apartment.

scegliere il prezzo più basso va bene se ti accontenti di stare in un vecchio edificio privo di buoni servizi, lontano da tutto e nella parte peggiore della città!
going by the cheapest price is fine if you are happy to be in an old building with no decent facilities, miles from anywhere in the wrong part of town!

ti accontenti del video ? nicole dopo aver riguardato il materiale video, dice ai suoi occhi: "quando torno, giuro che vi metterò per un po' in freezer, a riposare"
nicole, after editing the umpteenth video, says: "when we are back, i'll leave you all in my fridge to forget you for a while !"

prima di tutto, la guida costa solo 9.99 usd. considerando che si tratta dell’unica guida aggiornata sullo xinjiang (a meno che non ti accontenti della sezione “xinjiang” della lonely planet china, che però è molto più superficiale e non penso sia aggiornata al 2015), si tratta di un prezzo ridicolamente basso.
first of all, the guide costs only 9.99 usd. considering that it’s the only recent guide of xinjiang (unless you’re content with the “xinjiang” section of lonely planet china, which is however much more superficial and i don’t believe has been updated in 2015), it is a ridiculously low price.